espuiser

espuiser
Espuiser. v. a. Tarir, mettre à sec. Epuiser une fontaine à force d'en tirer de l'eau. l'armée estoit si nombreuse que par tout où elle campoit, elle épuisoit les fontaines & les ruisseaux.
Il se dit aussi, en parlant du sang, de l'humide radical, des esprits vitaux, & de tout ce qui contribuë à l'entretien des forces naturelles. On l'a tant saigné qu'on l'a épuisé de sang. dans l'âge où il est, & sec comme il est, il ne faut qu'une petite fiévre pour épuiser le peu d'humide radical qui luy reste. une trop grande application épuise les esprits. ses débauches ont espuisé ses forces. il s'est espuisé par ses débauches.
On dit fig. Espuiser la bourse de ses amis, pour dire, Emprunter de l'argent de ses amis jusqu'a les incommoder. Et on dit, Espuiser le thresor public, espuiser les finances, pour dire, Tirer tout l'argent du thresor public. Cette guerre espuisa les finances, espuisa le thresor public.
On dit aussi fig. qu'On a espuisé une Province, un Estat d'hommes & d'argent, pour dire, qu'On en a tiré tant d'hommes & d'argent, qu'elle en est demeurée incommodée, affoiblie. Et on dit dans le mesme sens, Espuiser un homme d'argent.
On dit aussi fig. qu'Un Autheur a espuisé sa matiere, pour dire, qu'Il n'a rien oublié de tout ce qui se pouvoit dire sur le sujet qu'il a traité. Et on dit, d'Un homme qui a un grand fond de sçavoir, & qui parle bien & facilement sur toute sorte de matiere, que C'est un homme qu'on ne sçauroit espuiser.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • espuiser — Espuiser, Il vient de Puis, id est, Puteus, Dehaurire, Exhaurire. Qu on ne peut espuiser, Inexhaustus. Instrument à espuiser l eau de quelque lieu, Hydraulos. Qui a espuisé le thresor de la ville, Hirudo aerarij, per translationem. Villes… …   Thresor de la langue françoyse

  • épuiser — [ epɥize ] v. tr. <conjug. : 1> • expuiser XIIe; de é et puits 1 ♦ Vieilli Mettre à sec à force de puiser. ⇒ assécher, dessécher, sécher, tarir, vider. Épuiser une citerne, un bassin. Source qu on ne peut épuiser (⇒ inépuisable) . ♢ Par… …   Encyclopédie Universelle

  • Fontaine de Barenton — « Berenton » redirige ici. Pour les autres significations, voir Berenton (homonymie). « Bellenton » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bellenton (homonymie). La fontaine de Barenton, anciennement Berenton, est… …   Wikipédia en Français

  • mamelon — (ma me lon) s. m. 1°   Extrémité amincie de la mamelle, appropriée pour la forme et le volume à la bouche du petit sujet, et au milieu de laquelle s ouvre le canal du lait ou canal galactophore, dit vulgairement, chez la femme, bout de sein, ou,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • épuiser — (é pui zé) v. a. 1°   Mettre à sec. Épuiser une source, une fontaine. •   Et ne m exposez plus aux plus vives douleurs Qui jamais d une amante épuisèrent les pleurs, RAC. Baj. II, 5. 2°   Il se dit aussi du sang et de tout ce qui contribue à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • eauë — Eauë, f. dissyl. Qu on prononce Eaue monosyll. est l un des quatre elemens froid et humide. Aqua. L Italien dit, Acqua, et l Espagnol Agua, dont vient le mot Languedoc Aygue, dont le François prend cestuy Aiguiere, mais le Languedoc l escrit et… …   Thresor de la langue françoyse

  • peine — Peine, f. penac. Chasty pour mesfait, soit pecuniaire, qu on dit amende, Multa, soit corporelle, Poena, du Grec {{t=g}}poinê.{{/t}} Il se prend aussi pour travail de corps, Labor. Il a bien de la peine à faire cela, Multum laboris exanthlat in ea …   Thresor de la langue françoyse

  • tirer — Tirer, act. acut. Signifie ores mener à puissance de corps quelque chose, Trahere, Le cheval tire la charrete, Carrum trahit, Ores mettre hors. Il a tiré un escu de la bourse, E crumena aureum nummum scutatum eduxit, Il a tiré un fardeau de l… …   Thresor de la langue françoyse

  • inespuisable — Inespuisable. adj. Qui ne se peut espuiser, tarir, mettre à sec. Cette source est inépuisable. On dit fig. que La misericorde de Dieu est inespuisable. un fonds inespuisable de bonnes choses, d impertinences, &c …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”